A routine rescue drill for one three-year-old police dog turned into an ugly reality when the pup went missing, prompting a weeklong search. A team of six trained rescuers went looking for signs of…